{"id":1192,"date":"2022-08-19T11:14:12","date_gmt":"2022-08-19T09:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/arthur-samuel.de\/?page_id=1192"},"modified":"2022-12-16T19:37:52","modified_gmt":"2022-12-16T18:37:52","slug":"warum-wir-uns-mit-der-geschichte-von-arthur-und-eugenie-samuel-beschaeftigen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/warum-wir-uns-mit-der-geschichte-von-arthur-und-eugenie-samuel-beschaeftigen\/","title":{"rendered":"Why we are interested in the story of Arthur und Eugenie Samuel"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div>

Warum wir uns mit der Geschichte unserer Nachbarn in Cadenberge besch\u00e4ftigen<\/strong><\/h3>\n

Nicht zuletzt im Zusammenhang mit den in den letzten Jahren zunehmenden Berichten \u00fcber Angriffe gegen j\u00fcdische Einrichtungen und andere antisemitisch motivierte \u00dcbergriffe und Straftaten wuchs unsere Aufmerksamkeit f\u00fcr das Schicksal Arthur Samuels und seiner Frau Eugenie, die es offenkundig geschafft hatten, die grausame Zeit des Hitlerfaschismus in Cadenberge zu \u00fcberleben.<\/p>\n

Es musste sich um eine ungew\u00f6hnliche Geschichte handeln, die sich damals in unserer Heimatgemeinde abgespielt hat. Dar\u00fcber wollten wir mehr erfahren.<\/p>\n

Gab es L\u00fccken in der Vernichtungsmaschinerie der Nazis? Ist es den Samuels gelungen, sich durch ihr Alltagsverhalten dem Kontrollnetz von Gestapo und SS zu entziehen? Wurde ihnen von Freunden und in der Nachbarschaft geholfen? Oder hat es f\u00fcr das Ehepaar einfach nur eine Reihe von gl\u00fccklichen Zuf\u00e4llen gegeben?<\/p>\n

Nach dem Ende unserer beruflichen T\u00e4tigkeiten vor einigen Jahren ergaben sich h\u00e4ufigere Gelegenheiten, um \u00fcber unsere Kindheits- und Jugenderlebnisse in Geversdorf und Cadenberge zu sprechen.\u00a0Wir waren daran interessiert, mehr \u00fcber die damaligen politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in den D\u00f6rfern an der Niederelbe zu erfahren.<\/p>\n<\/div>

<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>

Dokumente zum Ehestand; w\u00e4hrend der Nazizeit ausgestellt und sp\u00e4ter im August 1952. Die Eheschlie\u00dfung erfolgte im Oktober 1910 in Otterndorf.
\n(Dokumentiert nach Unterlagen des\u00a0<\/em>Nieders\u00e4chsischen Staatsarchivs Stade, bzw. nach Unterlagen des Archivs des Landkreises Cuxhaven in Otterndorf.)<\/i><\/p>\n<\/div>

Offenbarungen und Entwicklungen<\/strong><\/h3>\n

Schon bald stie\u00dfen wir auf eine kleine Fotobrosch\u00fcre \u00fcber Gastst\u00e4tten und Gesch\u00e4ftsh\u00e4user in der Umgebung. Dabei fiel uns das Haus \u201eKronen-Apotheke, Bahnhofstr. 2\u201c mit einem Hinweis auf den fr\u00fcheren Eigent\u00fcmer, Arthur Samuel, auf. Diese Information war f\u00fcr uns neu. Zwar kannten wir das Apotheken-Geb\u00e4ude, weil wir als Kinder h\u00e4ufiger unsere Arztrezepte die kleinen Treppenstufen hinaufgetragen hatten.<\/p>\n

\u00dcberraschend war jedoch, dass der Bauherr dieses noch heute sch\u00f6nen und markanten Hauses nahe am Ortseingang Arthur Samuel war.<\/p>\n

Anfang der 1960er Jahre spielten wir oft vor unserer Haust\u00fcr im Heideweg mit den Nachbarjungen Fu\u00dfball, Hockey oder Federball, unterbrochen nur von einzeln durchfahrenden Autos. Aber auch Spazierg\u00e4nger waren hin und wieder auf der damals noch ungepflasterten Stra\u00dfe in Richtung Wingst unterwegs.<\/p>\n

Zu ihnen geh\u00f6rte regelm\u00e4\u00dfig ein \u00e4lterer Herr im Lodenmantel und mit Hut, der\u00a0seinen Hund, vermutlich einen Airedale Terrier, ausf\u00fchrte. Das war Arthur Samuel, unser\u00a0Nachbar aus der Osterstra\u00dfe; ein Jude, wie wir sp\u00e4ter erfuhren.<\/p>\n

Als Kinder hatten wir keine Vorstellung und haben uns keine Gedanken dar\u00fcber gemacht, wer oder was ein \u201eJude\u201c ist. Und es war f\u00fcr uns auch noch nicht die Zeit, in der \u00fcber die damals noch \u201ej\u00fcngste Vergangenheit\u201c, \u00fcber Nazis, Krieg, V\u00f6lkermord und Holocaust gesprochen wurde.<\/p>\n

Daf\u00fcr besch\u00e4ftigen wir uns heute mehr denn je mit all diesen Fragen.<\/p>\n

Schon seit geraumer Zeit sammeln wir Daten, Dokumente und Berichte aus dem Leben unserer Nachbarn Samuel und versuchen sie in eine chronologische Reihe zu bringen. Nat\u00fcrlich gestaltet sich diese Arbeit nach fast einem Jahrhundert schwierig. Es gibt keine zusammenh\u00e4ngenden Darstellungen. Auch im Internet sind nur wenige Informationen auffindbar.<\/p>\n

Erste Fotos und Zeitungsausschnitte erhielten wir \u00fcber den Kontakt zum \u00f6rtlichen Heimatpfleger G\u00fcnter Lunden.\u00a0Sehr viel aufschlussreicher war die Einsicht in entsprechende Dokumente, die im Landesarchiv in Stade vorliegen.<\/p>\n

Pers\u00f6nliche Erinnerungen und kommunale Zusammenarbeit <\/strong><\/h3>\n

Zudem wurde uns bekannt, dass in einigen Cadenberger Familien Erinnerungen an Arthur und Eugenie kursierten; aber auch, dass es kaum noch lebende Zeitzeugen gibt.<\/p>\n

So waren wir freudig \u00fcberrascht, dass sich nach den ersten Ver\u00f6ffentlichungen \u00fcber unsere Arbeit in der \u201eNiederelbe-Zeitung\u201c und mit einem Bericht im NDR-Regionalfernsehen ein Kontakt zu dem 98-j\u00e4hrigen ehemaligen Cadenberger Jonny Tiedemann ergab, der als Botenjunge einer B\u00e4ckerei die Samuels in der Nazizeit mit Brotwaren belieferte. Vermittelt \u00fcber den Sohn konnten wir mit diesem Zeitzeugen im vergangenen Jahr noch ein Interview f\u00fchren; mittlerweile ist Jonny Tiedemann leider auch verstorben.<\/p>\n

Ein weiterer Zeitzeugenbericht lag bereits fr\u00fcher aus anderen Quellen vor.<\/p>\n

Geradezu als Gl\u00fccksfall ergab sich dann ebenfalls im vergangenen Jahr die Bekanntschaft mit Henry Irwig, dem Gro\u00dfneffen der Samuels, der heute in den USA lebt und mit dem wir inzwischen im engen Austausch stehen. Wir freuen uns, dass wir ihn daf\u00fcr gewinnen konnten, sich mit uns gemeinsam als Autor und Herausgeber dieser Website auf die Spurensuche zu begeben. Henrys Erinnerungen und sein Wissen sind f\u00fcr diese Arbeit von unsch\u00e4tzbarer Bedeutung.<\/p>\n

Mit ihm zusammen haben wir auch Kontakt zur \u00f6rtlichen \u201eSchule am Dobrock\u201c aufgenommen, um vielleicht dort, sp\u00e4ter im Jahr, mit Sch\u00fclerInnen ein gemeinsames Projekt f\u00fcr die Erinnerungsarbeit zu gestalten.<\/p>\n

Auch der Gemeinde Cadenberge und der Samtgemeinde Hadeln sind wir in besonderem Ma\u00dfe dankbar f\u00fcr das konstruktive Interesse und die Unterst\u00fctzung bei unseren Bem\u00fchungen, mehr zu erfahren \u00fcber diesen wichtigen Abschnitt des Lebens von Arthur und Eugenie und der gesamten Bewohnerschaft in unserem Heimatdorf.<\/p>\n<\/div>

Dietmar und Rudi (R\u00fcdiger) Zimmeck<\/strong>
\nGeversdorf\/Cadenberge\/Hannover<\/p>\n

am Jahreswechsel 2022\/2023.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

In Zusammenarbeit mit<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Henry Irwig<\/strong>
\nBoston, USA<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1132,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1192","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1192"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1635,"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1192\/revisions\/1635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arthur-samuel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}